Trung Quốc có thể mở cửa biên giới sau khi tiêm chủng cho 85% dân số vào đầu năm 2022.
Đó là câu trả lời của ông Gao Fu, người đứng đầu CDC (Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Trung Quốc) trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin Ifeng gần đây.
Ông Gao cho biết: Nếu tỷ lệ tiêm chủng có thể đạt hơn 85% vào đầu năm 2022, sẽ có rất ít ca nhiễm bệnh và không ai trong số những người nhiễm bệnh sẽ trở nên nguy kịch hoặc tử vong. Cùng với đó, độc lực của virus cũng sẽ giảm dần.
"Đến lúc đó, tại sao chúng ta không mở cửa?"
Đây có lẽ tín hiệu tích cực cho những ai có ý định quay trở lại TQ, đặc biệt đối với là các du học sinh, những người đang vô cùng tuyệt vọng vì không biết khi nào mới có thể quay trở lại TQ để hoàn thành chương trình học tập.
Theo quan điểm của mình thì định nghĩa 85% dân số ở đây là bao gồm cả trẻ em chứ không phải chỉ là người trên 18 tuổi.
Rất có thể TQ sẽ chỉ mở cửa sau khi Thế vận hội mùa đông 2022 kết thúc. Khi đó dân số TQ được tiêm chủng có thể lên tới 90% và TQ có đủ thời gian để theo dõi các quốc gia khác trên thế giới sau khi mở cửa sẽ như thế nào, đặc biệt là các nước cũng thực hiện chính sách “Zero covid” như TQ chẳng hạn Úc và New Zealand. Những nước này bắt đầu mở cửa vào tháng11 tới.
Cho nên, các bạn du học sinh hãy yên tâm học online cho tốt, sau đó là ăn một cái tết vui vẻ và tiếp theo là sách vali lên đường du học thôi.
Source: http://www.chinadaily.com.cn/.../WS61659479a310cdd39bc6e7...
A medical worker administers a dose of COVID-19 vaccine to a citizen at a community health center in Qingxiu district of Nanning, South China's Guangxi Zhuang autonomous region, Aug 27, 2021. [Photo/Xinhua]
China may open its borders after it vaccinates over 85 percent of its population by early 2022, said Gao Fu, head of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, in a recent interview.
The current epidemic control measures against COVID-19 in China have won a lot of time to produce enough vaccines and inoculate people, he told news outlet ifeng. If the vaccination rate can reach more than 85 percent in early 2022, there will be few infections and none of those infected would be in serious condition or die. Besides, the virulence of the coronavirus is also decreasing, according to Gao.
"By that time, why shouldn't we open up?" he said.
When the prevalence and fatality rate of COVID-19 are more like that of the flu, and it seems it would co-exist with humans, the efforts to root out the virus will be a protracted war, he said. "In that case, we should continue to vaccinate more people, develop new vaccines, and especially, produce effective drugs."
He added since it's still possible for vaccinated people to get infected, it's important for everyone to keep wearing masks, maintain social distancing and wash their hands frequently.
Đó là câu trả lời của ông Gao Fu, người đứng đầu CDC (Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Trung Quốc) trong một cuộc phỏng vấn với hãng tin Ifeng gần đây.
Ông Gao cho biết: Nếu tỷ lệ tiêm chủng có thể đạt hơn 85% vào đầu năm 2022, sẽ có rất ít ca nhiễm bệnh và không ai trong số những người nhiễm bệnh sẽ trở nên nguy kịch hoặc tử vong. Cùng với đó, độc lực của virus cũng sẽ giảm dần.
"Đến lúc đó, tại sao chúng ta không mở cửa?"
Đây có lẽ tín hiệu tích cực cho những ai có ý định quay trở lại TQ, đặc biệt đối với là các du học sinh, những người đang vô cùng tuyệt vọng vì không biết khi nào mới có thể quay trở lại TQ để hoàn thành chương trình học tập.
Theo quan điểm của mình thì định nghĩa 85% dân số ở đây là bao gồm cả trẻ em chứ không phải chỉ là người trên 18 tuổi.
Rất có thể TQ sẽ chỉ mở cửa sau khi Thế vận hội mùa đông 2022 kết thúc. Khi đó dân số TQ được tiêm chủng có thể lên tới 90% và TQ có đủ thời gian để theo dõi các quốc gia khác trên thế giới sau khi mở cửa sẽ như thế nào, đặc biệt là các nước cũng thực hiện chính sách “Zero covid” như TQ chẳng hạn Úc và New Zealand. Những nước này bắt đầu mở cửa vào tháng11 tới.
Cho nên, các bạn du học sinh hãy yên tâm học online cho tốt, sau đó là ăn một cái tết vui vẻ và tiếp theo là sách vali lên đường du học thôi.
Source: http://www.chinadaily.com.cn/.../WS61659479a310cdd39bc6e7...
Borders might open if vaccination target reached by early 2022
By Chen Meiling | chinadaily.com.cn | Updated: 2021-10-12 21:58
China may open its borders after it vaccinates over 85 percent of its population by early 2022, said Gao Fu, head of the Chinese Center for Disease Control and Prevention, in a recent interview.
The current epidemic control measures against COVID-19 in China have won a lot of time to produce enough vaccines and inoculate people, he told news outlet ifeng. If the vaccination rate can reach more than 85 percent in early 2022, there will be few infections and none of those infected would be in serious condition or die. Besides, the virulence of the coronavirus is also decreasing, according to Gao.
"By that time, why shouldn't we open up?" he said.
When the prevalence and fatality rate of COVID-19 are more like that of the flu, and it seems it would co-exist with humans, the efforts to root out the virus will be a protracted war, he said. "In that case, we should continue to vaccinate more people, develop new vaccines, and especially, produce effective drugs."
He added since it's still possible for vaccinated people to get infected, it's important for everyone to keep wearing masks, maintain social distancing and wash their hands frequently.
